Voila avec cette aide en français ,vous pourrez mette en route le programme Winorbit sans probléme .
MISE A JOUR AUTOMATIQUE DES PARAMETRES ORBITAUX
DATABASE MENU(Satellite dialog)
ETABLISSEMENT DES FICHIERS (FICHIERS- WINORBIT.INI,*.INI)
Dans SETUP choisir OBSERVER/QTH -Entrer la longitude et la latitude du QTH -
Entrer les autres informations :CALLSIGN- QTH - ALTITUDE - faire OK
Dans SETUP choisir TIME ZONE
-Cocher LEADS UT C
-Dans la case, saisir : 02 :00
- 0 K
Dans la fenêtre carte cliquer SATELLITE
Cliquer MIR ou un autre
Cliquer sur CHOOSE
Dans fenêtre principale : File et SAVE SETTING
EPHEMERIDES :Tables donnant pour chaque jour de l'année les
valeurs de certaines grandeurs astronomiques variables en particulier
celles des coordonnées des planètes de la lune du soleil des satellites
SATELLITE DATABASE :c'est la liste des satellites mis dans le
programme .
Les paramètres en données Képlériennes entrent dans le programme à partir de trois sources :
Le fichier\DATABASE\SAT\DATABASE. 2LI. Ce fichier comprend les données par défaut et sont lues à chaque démarrage ;il peut être édité dans Notepad.
Des données publiées (2lignes NASA Mégahertz) ;elles peuvent être chargées manuellement ou mises à jour automatiquement
La fenêtre SATELLITE DATABASE dans laquelle on peut les saisir ou les modifier.
___________________________________________________________________
La base de données peut être mise à jour,au choix,soit en automatique soit en manuel. La mise à jour automatique est présentée par ailleurs ; quand elle est utilisée il n'y a
rien à faire si ce n'est de temps en temps lui fournir des données fraîches.
Pour la mise à jour en manuel choisir :FILE OPEN dans la fenêtre Satellite Database. S'assurer que la bonne entrée est sélectionnée (Satellite ... choix de menu dans chaque Fenêtre cartographique) dans la liste.Il peut y avoir plus d'une entrée par satellite.
Le programme accepte 3 formats de fichiers :NASA 2LI , AMSAT Kep, VECTOR .Winorbit n'est pas difficile en ce qui concerne les détails des fichiers.
Tout ce qu'il y a à faire est de sauvegarder le fichier de mise à jour en format ASCII Avec le nom de fichier correct
Pour les fichiers NASA l'extension est ".2LI ",ou ".TLE
Après les informations du début le programme trouve sa route tout seul de telle sorte Qu'il n'est pas nécessaire d'éditer les fichiers.
ENREGISTREMENT DES DONNEES
Ou sont elles enregistrées ?
Winorbit enregistre les données dans plusieurs fichiers.
La plupart des options telles que :format,latitude,longitude,décalage horaire UTC
emplacement des fenêtres sélection des satellites sont enregistrées dans
WINORBIT. INI
Les détails concernant les satellites sont enregistrés dans la base de données des
satellites ... \DATABASE\SAT\DATABASE.2LI. puisque ce n'est qu'un fichier
standard 2 lignes,les informations complémentaires doivent être stockées ailleurs.
Les fréquences et données d'attitude sont mises dans les fichiers*.ATT.
Quand sont elles enregistrées ?
Toutes les données sont enregistrées quand on clique FILE :Save Settings dans la
Fenêtre principale ou lorsque l'on fait EXIT si l'option Save settings on Exit a
été choisie (si l'extension est anormale,rien n'est enregistré)
La base de données :Satellite database comprenant n'importe quel nouveau fichier .ATT est sauvegardée quand File :Save Database est choisie dans la fenêtre Satellite Database.
Les données satellite ne comprenant pas de fichiers ATT sont aussi enregistées quand une mise à jour automatique a lieu.
______________________________________________________________
MISE A JOUR AUTOMATIQUE DES PARAMETRES ORBITAUX
Winorbit offre la possibilité de mise à jour automatique de la base de données satellitaires .Ceci est obtenu en cherchant dans le sous-fichier KEPS l'extension (*.KEP,*.2LI,*.TLE) pour n'importe quel fichier.La recherche se fait automatiquement quand le programme démarre.Tout fichier dont la date est plus récente que celle de la dernière mise à jour est pris en compte.
Les nouvelles données sont comparées aux anciennes et celles-ci sont effacées.
Pour activer cette possibilité,choisir OPTIONS :MISC SETTING .Se mettre en
AUTO UPDATE puis SAVE SETTING.
Naturellement,le fait d'enregistrer les nouvelles données dans le fichier conservera la mise à jour.
Les données précédentes sont sauvegardées dans DATABASE.BAK
INTRODUCTION DE NOUVEAUX PARAMETRES ORBITAUX
Poste de travail- C-DATABASE-SAT-DATABASE 2 LI
Saisir les nouveaux paramètres (revue Megahertz, Net ) à la place des anciens pour le satellite concerné
Ouvrir Fichier et cliquer Enregistrer.
___________________________________________________________________
Faire :Setup --- Satellite Database ---- Dans Satellite Information cliquer sur Database
DATABASE MENU(Satellite dialog)
Add Entry Ajoute une nouvelle inscription à la liste de satellites en employant l'information actuellement présente dans la fenêtre.
Replace Entry Remplace la liste courante en utilisant l'information actuellement présente
dans la fenêtre.C'est la façon de changer manuellement un paramètre orbital par exemple
Delete Entry Supprime l'inscription en cours ,de la liste(cette fonction est désactivée si
l'inscription à été utilisée pour la poursuite)
Undo Editing Rétablit les valeurs d'origine de tous les paramètres pour cette inscription
Sort By Choisit l'ordre des satellites dans la liste.Equivalent aux choix d'Option Window Pour la Database.
Purge Duplicate Supprime toute inscription en double (satellites de même nom) en conservant celui dont la date est la plus récente.Chaque donnée utilisée pour la poursuite est automatiquement mise à jour sur les dernières introduites.
Update from file Ouvre le fichier spécifié, l'ajoute à la liste,puis supprime l'ancien.
QUESTION :Après avoir changé une donnée quelconque dans la fenêtre :Satellite Database Le programme ne reconnaît pas le changement ?
REPONSE :Après avoir changé une valeur quelconque sur l'écran:
-On doit choisir Database :Replace Entry pour mettre la nouvelle information dans la database.
-Ne pas oublier de faire Save settings pour rendre la modification permanente.
_________________________________________________________________
ETABLISSEMENT DES FICHIERS
Ce sont des fichiers.INIstandard window (initialisation) ; c'est là que le programme enregistre les données de telle sorte que l'on puisse trouver la même conformation au prochain démarrage.
Quand le programme démarre il va utiliser un des noms de fichiers suivant.
et les explorer dans l'ordre suivi ci dessous.
Chaque fichier spécifié dans la "Command Line""(Program Manager/ File Manager Run ou boite de propriétés );on peut arriver au même résultat en glissant un fichier sur l'icône Winorbit.EXE dans File Manager et en la collant là.
WINORBIT.INI dans le fichier de démarrage.
C:\WINDOWS\WINORBIT.INI (emplacement par défaut dans version 2.x)
Si aucun de ces fichiers n'existe,les réglages par défaut sont utilisés et le
fichier devient WINORBIT.INI dans le fichier de démarrage.
Ceci est la situation la première fois que le programme est activé.
La commande FILE :OPEN dans la fenêtre principale permet d'ouvrir un
autre fichier de réglages ,ainsi on peut avoir des paramètres complètement
différents pour Microsat,Meteosat,etc
Ils sont créés et modifiés automatiquement par les options File :Save.